Rencontre Raphaël Vinago / Dean K. Horton

Dean Kyle HORTON
Empereur d'Armara

&

Raphaël VINAGO
Président de la Francovie

à

Son Altesse Princière
Fedor Vassilievitch POJARSKI
Vicaire Impérial du Tsar

Excellence,

Soucieux par la situation qui frappe actuellement votre pays et afin de préserver la paix sur le Continent Nord, l'Empire d'Armara et la République de Francovie vous propose un soutien militaire et humanitaire pour calmer la situation dans les zones touchées par la rébellion.

Bien que nos pays n'aient jamais véritablement établi de liens entre eux, notamment par l'échange d'ambassadeurs, nous tenons à vous faire part de notre soutien, à l'heure où des entités extérieures tentent de mettre en péril la souveraineté de votre Nation.

Ces ingérences tacticiennes sont indignes et ne sauraient rester impunies. Néanmoins, nous estimons que les exactions commises par ces terroristes mettent en péril des civils innocents, sujets de votre Altesse. C'est pourquoi, nous vous demandons, d'une même voix, amicale et bienveillante, votre accord pour l'envoi de troupes franco-armaréennes coalisées en territoire russlave.

Ces troupes travailleront main dans la main avec vos autorités. Elles se composeront des militaires nécessaires au maintien de la sécurité et de la paix intérieure de votre pays et de personnel médical. Nous vous ferons également parvenir du ravitaillement et des moyens logistiques dont nous disposons pour vous aider du mieux possible, dans le rétablissement du calme.

Gagez que nous proposons ce soutien sans condescendance ou prétention, mais dans l'unique but de nous montrer solidaire de votre Altesse et de contester les actions engagées par des puissances extérieures à votre endroit et à l'unité de votre pays.

Acceptez, Excellence, l'expression de toute notre bienveillance et de notre amitié.

Fait à Micropolia,
Le 22 mars 2014.

Dean K. Horton, Empereur d'Armara.
Raphaël Vinago, Président de la Francovie.

Traité de marché commun entre la Francovie et Armara

Préambule : Le présent traité porte à ouverture des marchés économiques de la Francovie et Armara.

Titre I - Ouverture Commerciale

Article 101. -
La Francovie s'engage à ouvrir l'accès à ses marchés à Armara sur EcoMicro.

Article 102. -
Armara s'engage à ouvrir l'accès à ses marchés à la Francovie sur EcoMicro.

Article 103. -
Le marché commun porte sur le secteur primaire et le secteur secondaire.

Article 104. -
Chacun des Etats peut rompre le présent traité à tout moment ou le suspendre, totalement ou partiellement. Il doit en prévenir l'autre partie au moins 48 heures à l'avance afin que l'information soit relayée.

Article 105. -
Ce présent traité n'engage ni ne permet aucun abandon de souveraineté de la part des deux parties.

Article 106. -
Chacune des parties peut demander une révision du présent traité.

Titre II - Des taux de change

Article 201. -
La Francovie et Armara s'engagent à maintenir une parité entre leurs monnaies de sorte qu'un Ron soit égal à un Amaryl. Cet engagement est valable tant que les deux Etats maintiennent leur masse monétaire respective en dessous du seuil de 2 millions de Rons ou d'Amaryls.

Article 202. -
Dans le cas où l'un des deux Etats signataires franchirait le seuil de 2 millions de masse monétaire, le taux de change est révisé et fixé en fonction du rapport de leurs masses monétaires (masse monétaire du pays A / masse monétaire du pays B), à moins qu'un autre taux ait été mutuellement convenu par les ministres de l'économie des deux pays.

Titre III - Des douanes

Article 301. -
Ce traité n'est pas un traité de libre-échange. Il est donc possible de prélever, pour les Etats, des droits de douanes.

Article 302. -
Les Etats peuvent librement fixer des droits de douanes jusqu’à un taux de 80%.

Titre IV - Des règles bancaires

Article 401. -
Nul armaréen ne peut ouvrir un compte dans une banque francovare.

Article 402. -
Nul francovare ne peut ouvrir un compte dans une banque armaréenne.

Titre V - Investissements étrangers

Article 501. -
Les prises de participation des entreprises et citoyens d'un Etat dans le capital d'une entreprise de l'autre Etat ne peuvent dépasser au total 25% du capital de l'entreprise, l'Etat destinataire de l'investissement disposant d'un droit de veto sur ces prises de participation.

Article 502. -
Les citoyens et entreprises d'un Etat peuvent créer une nouvelle entreprise dans l'autre Etat, à condition d'avoir l'accord de l'Etat destinataire de l'investissement. Dans ce cas, la limitation définie à l'article 501 ne s'applique pas et les capitaux étrangers peuvent atteindre jusqu'à 100% des capitaux de l'entreprise.

Titre VI - Exceptions

Article 601. -
Est exclu de ce traité le domaine des services.

Article 602. -
Est exclu de ce traité le domaine des PDéchets.

Article 603. -
Est exclu de ce traité le domaine de l'immobilier.

Article 604. -
Sont exclus de ce traité les brevets nationaux de chaque pays. Ces brevets nécessitent une autorisation du pays détenteur pour être utilisés avec ou sans condition par l'autre partie.

Titre VII - De la règle de calcul des prix des biens

Article 701. -
Les prix et les biens sont calculés selon la grille de Schweinwald.

Article 702. -
Une exception peut être accordée selon la législation des deux parties.

Chers francovares,
Chers patriotes,

J'ai été particulièrement ravi de revoir Sir Vinago à l'occasion de cette rencontre très riche en enseignement et très importante pour nos deux Nations. Je profite de l'occasion pour le féliciter publiquement lui et son parti pour avoir remporté les dernières élections législatives. La Francovie a désormais toutes les cartes en main pour renouer avec le dynamisme et la prospérité. Un nouveau système politique, de nouveaux dirigeants, de nouveaux horizons, les choix se sont multipliés et vous avez trouvé l'homme qu'il vous fallait. En faisant confiance à Raphaël Vinago, vous avez fait, je le pense, un bon choix. Expérimenté, attentif, respectueux, ses compétences ne sauraient se compter. Je le remercie, d'ailleurs, pour l'accueil qu'il m'a réservé. Nous avons pu discuter, sereinement, sérieusement, de nombreux sujets.

Je viens ici, en ami. L'Histoire de nos deux pays se souviendra que nous avons toujours été proches. La loyauté, que nous nous vouons, la solidarité dont nos concitoyens font preuve est un fondement de notre relation. Grâce à notre dialogue, nous avons fait un point crucial et nécessaire sur la situation du Continent Nord. Il n'existe pas de mot assez fort pour condamner les ingérences extérieures perpétrées en Russlavie. Sir Vinago et moi-même avons lancé un appel à ce pays, en lui proposant de l'aide, militaire et humanitaire. Nous considérons qu'aucune Nation ne devrait avoir à subir les actions malveillantes de terroristes. Aucun innocent ne devrait avoir à mourir pour servir les intérêts belliqueux ou stratégiques de voyous.

Fort de cette vision commune, nous nous tenons prêts à envoyer des troupes et des médecins en Russlavie dans les jours à venir, si les autorités locales nous le permettent, dans le but de garantir la cohésion nationale de ce grand pays. Ces hommes et ces femmes travailleront main dans la main avec les russlaves. Cette initiative est une première, elle est nécessaire, plus que jamais. Et elle nous rapproche encore davantage.

Je connais le désir qu'éprouvent les armaréens et peut-être, je l'imagine, les francovares. Je n'ai pas peur de parler de peuples frères. Dans cette optique, nous avons également pris la décision de créer un marché commun entre nos deux pays. D'ici quelques semaines, le temps que le traité soit adopté, francovares et armaréens pourront échanger des biens, les acheter, les utiliser, chose qui à ce jour n'était pas permise. Après un protectionnisme rapproché sur son économie, mon pays est prêt à s'ouvrir économiquement aux investisseurs étrangers et à permettre à nos citoyens d'investir ailleurs qu'en Armara.

Cette nouvelle collaboration sera peut-être suivie d'une autre. Armara organise une course de régates, ouverte aux navigateurs de tous les pays. Nous serions ravis d'y voir la Francovie. Je vais charger notre ambassadeur de communiquer rapidement les démarches à remplir pour y participer.

Comme vous l'aurez remarqué, de séjour a été à la fois constructif et enrichissant. Je remercie la Francovie pour l'accueil qu'elle m'a réservé. Je ne doute pas de sa réussite future dans les chantiers qui l'attendent, ni de la force et de l'audace de ses habitants !

Vive la Francovie,
Vive Armara,
Vive l'amitié entre nos deux peuples !